Центральный Монреаль

Вилле-Мари бор

С запада на восток:

Карта районов Монреаль

Центр Небоскрёбы, магазины, музеи и парк Мон-Рояль.

Старый Монреаль Старый город и Старый порт на исторической берегу реки сохраняют причудливое чувство, несмотря на то, что его толкают толпы туристов.

Куартье Латин-Ле Вилль Рестораны, бутики, кафе, пабы рядом с UQAM в Quartier Latin, гей-бары и клубы в Le Village, и рабочий класс окрестности Сент-Мари.

Парк Жан-Драпо Острова Иль Сент-Элен и Иль Нотр-Дам и Монреаль Казино.

Плато Мон-Рояль

Другие районы Монреаля и Монреаль-Айленд

В других местах на острове

Старый порт Монреаля

Место д'Арм в Старом Монреале

Монреаль, расположенный на острове в реке Сент-Лоуренс в исторически самом высоком судоходном пункте, является стратегическим местом с момента прибытия европейцев в Канаду. Процветающий ирокевский город под названием Hochelaga был на месте сегодняшнего Монреаля, когда исследователь Жак Картье впервые посетил в 1535 году. В 1642 году крошечный город Вилль-Мари был основан в качестве католической миссии Полом Шомеди, сье де Мезонневе. Вскоре он стал центром торговли мехом. После его захвата на английском языке в 1762 году, Монреаль остается (до 1970-х годов) самым важным городом в Канаде и на короткое время столицей провинции в 1840-х годах.

Запрет на продажу алкоголя в Соединенных Штатах в 1920-х и 1930-х сделал Монреаль Меккой для приграничных забастовщиков из близлежащей Нью-Англии и Нью-Йорка. В городе была создана сладкая, но игривая индустрия алкоголя, бурлеска и других пороков. В 1960-х годах городское движение обновления, сосредоточенное на Expo 67. Всемирная ярмарка в Монреале принесла систему метро (metro) и привлекательные городские парки и считается одним из самых успешных мировых ярмарок. Более 50 миллионов посетителей собрались в Монреале в течение этого незабываемого лета. Олимпийские игры 1976 года оставили удивительно уникальным стадион и многие другие городские улучшения.

Открытие Морского пути Святого Лоренса в 1959 году, хотя и восхваляемое как экономический бум, ознаменовало начало конца экономического господства Монреаля в Канаде. Когда-то переход между западными железными дорогами и восточными морскими перевозчиками, Монреаль беспомощно наблюдал за тем, как некоторые из этих предприятий двигались дальше на запад, вверх по теперь судоходному морю, к портам в Онтарио и на озере Superior. Движение за суверенитет Квебека, которое начало набирать обороты в 1960-х годах, еще больше охладило атмосферу для канадских предприятий, многие из которых перенесли свою штаб-квартиру в Торонто.

После экономической депрессии в 1980-х и 1990-х, Монреаль стал более безопасным на своем месте в Северной Америке и мире. Она остается центром культуры, искусства, компьютерных технологий, аэрокосмической, биотехнологической промышленности и средств массовой информации для всей Канады.

Ориентация

Как мир видит Монреаль - Предположим, север вверх

Как мы видим себя - предположим, что север поднялся

Говорят, что Монреаль - единственный город в мире, где солнце "восходит на юге".

Монтрёлеры используют нетрадиционный компас, используя реку и гору в качестве кардинальных точек. Когда вы находитесь в центре города, река Сен-Лоренс "юг" и гора Рояль "север"; сделать Западный Остров и Восточный Конец правильными как в своих именах, так и в ориентации. Это приводит к смущению посетителей, потому что "восточный" конец на самом деле север, а "Южный" берег восточный, а река Св. Лоренса протекает почти с севера на юг в этом месте.

Большинство локальных карт используют эту конвенцию, как и дороги вокруг города. Например, авторут 15 севернее на северо-западе, а автороут 40 - на северо-восток.

Чтобы подчеркнуть этот факт, на карте Монреаля будет показано, что "южный конец" моста Виктория на самом деле находится дальше севера, чем "северный конец".

Гей Монреаль

Монреаль является чрезвычайно привлекательным местом для туристов из числа геев и лесбиянок. Вклад Канады в защиту прав геев стал широко известным, но Квебек был первой провинцией в Канаде, принявшей закон о недискриминации в отношении сексуальной ориентации и создавшей однополые гражданские союзы (хотя Торонто был первым муниципалитетом в Канаде, который сделал это). Однополые браки разрешены в Квебеке (ни вид на жительство, ни гражданство не требуются для получения лицензии на брак, но после получения лицензии остается трехнедельный период ожидания), как и в остальной части Канады. Иммиграционное законодательство Канады и Квебека позволяет резидентам спонсировать своих однополых партнеров или супругов.

Монреаль очень безопасный, открытый и приглашающий город. Метро станция в Гей Вилль, Бодри, отмечена радужными столбами. Празднование гордости Divers/Cité Montreal (последняя неделя июля, первая неделя августа) является вторым по величине в Канаде после Торонто.

Климат

Климат Монреаля является истинным влажным континентальным климатом с 4 различных сезонов. В городе тепло - и иногда жарко и влажно - лето, обычно мягкая весна и осень, и часто очень холодные и снежные зимы. Монреаль получает более 2000 часов солнечного света в год. В течение года осадка умеренная, с 2 метрами снега в сезон.

Сведения о посетителе

• Центр Инфотурист де Монреаль , 1255 rue Peel, бюро 100 (At rue Sainte-Catherine; метро Peel), ☏ +1 514 873-2015, бесплатно: +1-877-266-5687, ✉ [email protected]. С 1 апреля по 7 мая: 09:09-17:00; 8 мая - 4 октября: 09:00-18:00; С 5 октября по 31 марта: 09:00-17:00; Закрыто: 25 декабря и 1 января. (обновлено в июле 2015)

YMQ ^IATA используется в качестве кода аэропорта города для аэропорта и железнодорожного вокзала.

По плоскости

Монреаль 1 аэропорт Пьер Эллиот Трюдо (YUL ^IATA) (известен также как Dorval Airport) находится к западу от центра города на скоростной дороге (авторуте) 20 в зависимости от трафика, это может быть целых час. Аэропорт обслуживается всеми крупнейшими канадскими и американскими авиакомпаниями и является крупным хабом для Air Canada, Air Transat и WestJet. Ежедневные трансатлантические рейсы из Лондона, Амстердама, Парижа, Женевы, Цюриха, Афин, Дохи, Франкфурта, Рима, Мадрида, Лиссабона, Мюнхена и Касабланки. Транс-Тихоокеанские полеты более ограничены, но растут. Air China обслуживает Пекин, а Air Canada - Шанхай и Токио.

Тариф на такси до и из центра города составляет фиксированную цену в $40 (наклейка на окне за водителем дает границы зоны, где применяется плоская цена; если вы отправляетесь из или в места за пределами этой зоны, вам придется оплатить тариф с тарифом не менее $17).

Автобус STM Airport Express 747 обеспечивает обслуживание между аэропортом и Монреалем 24 часа в сутки. Один тариф будет стоить $10 (точное изменение монет только при оплате в автобусе) и включает неограниченное использование автобуса и метро сети СТМ в течение следующих 24 часов. Там есть машина, которая берет кредитные карты в зоне прибытия, где вы можете купить тарифы (в том числе трехдневный пропуск за $ 18). Чтобы добраться до автобусной остановки, оставьте район прибытия и пойти направо. На 747 автобусах имеется зона для выравнивания маршрутов. Автобус будет останавливаться на станции метро Lionel-Groulx, а некоторые автобусы продолжат до различных остановок в центре города (где будет располагаться марка автобуса).

Поездка в центр города возможна благодаря более дешевой обычной системе общественного транспорта. Поздно ночью, все в порядке, но в часы пик, вам нужно будет выполнить несколько трансферов с потенциально переполненными транспортными средствами, так что это действительно лучше всего делать только если вы находитесь на очень низком бюджете и/или имеют очень легкий багаж.

В период с 05:00 до 01:00 автобус STM 204 восток (эст), который оставляет снаружи прибывает каждые 30 минут до Gare Dorval (железнодорожный вокзал Дорваль). Убедитесь, что водитель не едет на запад (на запад), так как обе стороны обслуживаются почти из одного и того же места, и знак не говорит. Вы также можете использовать 209 в будние дни, чтобы добраться до Gare Dorval. Кроме того, не забудьте оставить билет, который водитель даст вам, так как это трансфер, который вам понадобится позже. Из Гаре Дорваль, используйте свой трансфер, чтобы поймать любой из автобусов 211, 411, 405, 425 или 485 до станции метро Lionel-Groulx. Также убедитесь, что он идет на восток, так как те же маршруты идут на запад тоже. Ваш трансфер позволит вам попасть в метро. Возьмите оранжевую линию, соединенную с Монморанси, или зеленую линию, соединенную с Гоноре-Бодр, в центр города в метро. Это стоит всего $3,25, но точное изменение в монетах должно быть предоставлено только первому водителю.

С 05:00 до 01:00 по той же цене ($3,25, точная замена только монет), сесть на автобус 356 (опять же, проверьте, что водитель едет на восток, а не на запад) непосредственно в центр города через Шербруккк. Этот автобус работает относительно близко к большинству отелей в центре города. Однако, если необходимо, трансфер может быть завершен для доступа к остальной части города. Дополнительные сведения см. в планировщике поездок STM или в Google Maps.

В отеле Gare Dorval также можно сесть на железнодорожную линию Exo до центра города (направление Люсьен Л'Альер), в течение дня с 06:00 до 20:00 за один односторонний проезд в размере $ 6, ведущий к центру станции Луцчи Отель en L'Allier находится на вершине станции метро Lucien L'Allier.

Международный аэропорт Plattsburgh и международный аэропорт Берлингтона, в Соединенных Штатах, 1 час 20 мин и 1 час 50 мин, соответственно, на машине из Монреаля. От отеля Adirondack Trailways можно добраться на автобусе от международного аэропорта Платсбурга до Монреаля. Гости отеля Greyhound могут воспользоваться автобусным сообщением из международного аэропорта Берлингтона и Монреаля. Для путешественников из США эти аэропорты могут предложить значительную экономию затрат по сравнению с Trudeau, но при дополнительных неудобствах организации наземного транспорта между США и Канадой.

На машине

Из Торонто, принять шоссе 401 на восток около 5 часов, пока он не станет Autoroute (Expressway) 20 на стороне Квебека границы. Поездка до центра города займет около часа. Будьте бдительны при частых изменениях скорости вдоль этой дороги. Чтобы добраться до центра города, следуйте указателям Центра-Вилье и возьмите Autoroute 720 (Autoroute 20 продолжается над мостом Понт Шамплан к Южному берегу).

От Оттавы, это около 2 часов на восток вдоль шоссе 417 (который станет Autoroute 40 в Квебе) в Монреаль.

Из Квебека, это около 3 часов на запад на 40 или 20 авторот.

Из Нью-Йорка, взять Interstate 87 на север через Albany и восточную половину штата Нью-Йорк в течение примерно шести часов. После пересечения границы около Plattsburgh, автострада становится Autoroute 15, которая ведет непосредственно в центр Монреаля над Понт Шамплан, самый красивый подход к городу. Время езды от Plattsburg до центра Монреаля составляет примерно один час.

Из Бостона, возьмите Interstate 93 в Interstate 89 после того, как вы пересекаете в Нью-Гемпшир. Следуйте за Interstate 89 к северу и через Вермонт до пересечения границы, где он превращается в шоссе 133. Эта вторичная дорога продолжает Autoroute 10, которая ведет непосредственно в центр Монреаля. Вся поездка занимает около 5 часов. Как только вы пересекаете границу это около 1½ часов до Монреаля.

На поезде

Центральный вокзал Монреаль

2 Центральный вокзал Монреаля (Gare Centrale) (YMY ^IATA) находится в 895 rue de la Gauchetière Ouest, в одном квартале к западу от университета Рю. Цены указаны в канадских долларах, если не указано иное.

На Via Rail Canada работают быстрые и удобные пассажирские поезда из Монреаля по оживленному коридору Квебек-Онтарио, а также по направлениям в северном Квебеке, Нью-Брансуике и Новой Шотландии. Все тарифы ниже - пятидневная предоплата за одноразовые поездки в классе "Комфорт" (автобус/экономика), при бронировании в день путешествия ожидается, что будет платить почти на 50% больше. Посетите веб-сайт Via для получения информации о "экспресс-сделках", которая публикуется каждый вторник. В отеле предлагаются билеты с высокой скидкой, как правило, на дальние маршруты поездов или на короткие расстояния в часы, не являющиеся пиковыми. Экспресс-сделки по коротким поездкам (например, Монреаль-Торонто), как правило, предлагаются только на ближайшие недели, в то время как сделки на большие расстояния (например, от Монреаля до Виннипега) могут быть доступны за несколько недель до начала. Бизнес-класс предлагается за дополнительную плату и включает в себя еду, алкомольные напитки, закуски и бесплатный беспроводной доступ в Интернет в лаунджах вокзала и на борту поезда. Студенческая карта ISIC может получить скидку на Via, а также на Amtrak в США. Велосипеды также можно поднять на борт, как и на некоторых поездах "Коридор" в летние месяцы. Дополнительные сведения см. в разделе Железнодорожные перевозки в Канаде.

• В Оттаву и из нее отправляются 5 поездов в день (2 часа, 35 долл. США).
• В Торонто и из Торонто (6 поездов в день) (4 с половиной часа, от $85).
• В Квебек-Сити и из него отправляются 5 поездов в день (3 часа, от 47 долларов).

Три вечера в неделю, Via "Океан" сервис отходит для ночного путешествия в Монктон, Нью-Брансуик (15 с половиной часов, от $ 110 автобуса, $ 162 верхнего причала, $ 219 спальни), и H, Hни N. (20 часов, от $ 133 тренер, $ 187 верхний причал, $ 245 спальня). Выбор спальных мест зависит от сезона. Наряду с поездами между Монреалем и Квебеком, Океан в настоящее время почти исключительно эксплуатируется современными поездами ренессанса, которые были построены для прерванных канальных туннелей спящих услуг между Великобританией и Францией.

Три вечера в неделю Океан также доставляет поезд "Шалер" до Матапедии. Поезд делится ранним утром, и Шалер следует южному берегу полуострова Gaspé до Gaspé (17 с половиной часов, от $ 106 тренера, $ 165 верхнего причала, $ 215 спальни).

Кроме того, Via предлагает три еженедельные поездки в Senneterre, в Abitibi (11½ hr, от $81), и Jonquière в Saguenay (9 ч, от $55). Оба поезда работают как служба пустыни: в любой точке маршрута может быть сделан запрос на остановку для тех, кто хочет совершить пеший поход и каяк в отдаленных районах Квебека, через которые проходит поезд.

Amtrak осуществляет сервис "Adirondack" в Нью-Йорк (11 часов, от US$61), который отправляется ежедневно, с соединениями в Шенектади (но не из) Чикаго (24 часа, US$114) (14 часов, 97 долларов США) и Вашингтон, округ Колумбия (16 часов, 120 долларов США). Поезд также проходит через большую часть загородного Нью-Йорка и обнимает озеро Шамплан для большей части поездки. К югу от Альбани, маршрут следует за рекой Гудсон и проходит ряд исторических достопримечательностей. Надежность сервиса значительно улучшилась после того, как дополнительный час был добавлен в предыдущий 10-часовой график, но все же следует учитывать частые возможности прибытия на час позже запланированного.

Путешествие в Нью-Йорк дешевле, но медленнее, чем на автобусе (см. ниже), который занимает 7-9 часов, но это компенсирует его с превосходным комфортом, дополнительным пространством для ног, возможностью прогуляться по поезду и посетить кафе для еды и напитков на досу.

Пассажиры поездов, отправляющихся из Бостона, могут добраться до станции Пенн, Нью-Йорк, и до линии Адирондак в Монреаль, но этот метод требует значительных временных затрат времени на перекладывание в Нью-Йорке.

На железнодорожной станции нет постоянных шкафчиков, но, если вы путешествуете с ней, обычно можно держать ее под охраной на Via Rail менее одного дня. Есть Wifi и несколько розеток питания.

На автобусе

В Монреаль можно добраться из городов Онтарио, Квебек, Нью-Йорк, Вермонт и Мэн. Автобусы прибывают и отправляются от станции Centrale d'autobus (не путать с центральным железнодорожным вокзалом Gare Centrale или центральным железнодорожным вокзалом) на 505 бульваре де Майсоннив эст. Звоните по телефону +1 514-842-2281, чтобы узнать расписание и цены.

Автобусы на междугороднем автобусе до Монреаля предоставляются компаниями Megabus (тренер Канады), Adirondack Trailways, Greyhound Canada, GrehLinLinline, VoVoVoVoyagagagagagagagegeeeeeeeeskk . Orléans Express является главным автобусным перевозчиком в долине Св. Лоренса, в том числе маршрут Монреаль-Квебек и сообщение в Ривьер-дю-Луп до морского автобуса, который обслуживает направления в Нью-Брансуике и Новой Шот. Voyageur, дочерняя компания Greyhound Canada, предоставляет услуги Халла и Оттавы, соединяя с другими автобусными маршрутами до точек в западной Канаде. Отель Megabus предоставляет услуги по маршруту Кингстон-Торонто, откуда можно добраться до других автобусных маршрутов в западный Нью-Йорк, южный Онтарио, Мичиган и Иллинойс. В других районах Квебека работают различные компании.

Компания Greyhound Lines предлагает три ежедневных прямых услуги, а Adirondack Trailways предлагает два ежедневных прямых рейса из Нью-Йорка, с дополнительными поездками по выходным и летом (8 часов, от 76,50 долларов США). Greyhound Lines также предлагает четыре ежедневных прямых услуг из Бостона (7 ч, от 72 долл. США). В отеле Montreal-New York нет скидки на обучение.

Для обслуживания в Монреале/США, поезд медленнее, но значительно дешевле; около C $ 62 по сравнению примерно C $ 75 для автобуса. Однако за дополнительные 15 долларов автобус гораздо быстрее добирается до места, куда быстрее проходит таможня; но для комфорта и декора более приятным является путешествие на поезде.

На велосипеде

Монреаль - это остров в центре реки Сен-Лоренс, до которого можно добраться только по мосту. Не все мосты доступны для велосипедов; однако некоторые из них, в том числе захватывающий дух мост Жака Картье. По всему городу существуют известные велосипедные дорожки, в первую очередь вдоль Лахинского канала, Рю-Рейчел, бульвара де Майсоннив, улица Бребеуф, улица Берри, улица Черрье и вдоль улицы Лорье. Отель Platea-Mont-Royal находится в районе, где большинство велосипедных дорожек находятся, а также в соседнем районе Миле-Энд, где большинство людей ездят на велосипеде и прогулках в качестве средства ежедневного транспорта. Она имеет самую высокую плотность населения и самую низкую долю владения автомобилем на каждое домашнее хозяйство. Тем не менее, кража велосипедов является проблемой, особенно на плато. Большинство местных жителей вспоминают время, когда они были свидетелями кражи велосипедов, хотя ситуация улучшается сейчас, когда была реализована общественная программа обмена велосипедами Bixi. Не редки случаи, когда кто-то предлагал вам украденный велосипед на продажу на улице. В равной степени знайте о периферийных изделиях вашего велосипеда; сиденья, корзины и колеса часто легко отсоединяются, если они не закреплены надлежащим образом на раме велосипеда или заперты с u-lock.

От центрального вокзала Монреаля (Gare Centrale)

При высадке из поезда, заходите в багаж и ждите там, пока багажник доставит к вам велосипед. Если вы проверили другой багаж, примите его к транспортеру. Самый простой способ выйти из станции находится у главного входа рядом с багажом, претендующим через гараж на уру де ла Гауштьер. Все остальные выходы требуют, чтобы вы несли свой велосипед вверх по лестнице. На западной стороне станции находится вход в подземный город и доступ к станции метро Bonaventure на линии Orange. Однако, от вокзала нет лифта, что означает, что вы должны нести свой велосипед и багаж по нескольким лестницам.

Из международного аэропорта Монреаль-Трюдо

Аэропорт находится в западной части острова. От главного терминала выйдите на главную подъездную дорогу и поверните направо. Ветер вдоль подъездной дороги до первого крупного обмена и повернуть направо. Вы доберетесь до бульвара Альберт-де-Нивервиль и будете вынуждены повернуть налево (на юг) к главной автомагистрали (авторут 20). В конце бульвара поверните направо на Кардинал Авеню. Справа вы приедете на пешеходный подвал, который доставит вас под железнодорожные пути и ведет к Дорвальному кругу, очень оживленному кругу движения. Это выглядит пугающе, но светофоры позволят вам безопасно ездить под автомагистралью 20 до бульвара Дорваль (бульвар Дорваль). Продолжайте на юг вниз по бульвару Дорваль до конца. Поверните налево на Lakeshore Drive (Chemin Lakeshore) к городу. Эта дорога превращается в бульвар Сент-Джозеф. В конце концов, вы доберетесь до велосипедной дорожки справа, которая протекает вдоль берегов Лак-Сент-Луи (часть реки Сен-Лоренс) по городу Лашин. Продолжайте движение по этой тропе, пока не доберетесь до входа в канал Лачин. Пройдите по каналу и следуйте по велосипедной дорожке Лахинского канала (Piste Cyclable Canal Lachine) и следуйте указателям на Старый порт (Vieux Port) в Старом Монреале (Vieux Montreal). Велосипедный путь Лахинного канала может быть довольно занят в выходные и праздничные дни, так что будьте готовы принять свое время. Он вымощен по всей длине.

Из Онтарио

Велосипедисты, приближающиеся к Монреалю с запада, должны ехать по вторичным автомагистралям до Дориона, где 20-й авторот, недоступный для велосипедов на протяжении большей части его длины, становится доступным, когда он пересекает мосты сначала к Иль Перро (остров), а затем к остров МонМонМона ). Велосипеды должны использовать тротуары на этих мостах, так как движение обычно тяжелое. Отсюда велосипедисты могут подняться на бульвар Лакешоре и велосипедную дорожку Лашинного канала (см. выше раздел аэропорта) до Старого Монреаля и центра города.

До моста Исле-о-Турте на автомагистрали 40 можно добраться на велосипеде.

Из США

Велосипедисты, приближающиеся к Монреалю с Южного берега на юг и восток от Монреаля, могут получить доступ к острову Монреаль несколькими способами (см. карту).

Самый верный (но не безупречный) способ - использовать тротуар Жак Картье мост. Когда она не закрыта для ремонта, она работает круглый год и весь день. Дорога на асфальтированном велосипеде вдоль берегов реки Сен-Лоренс обеспечивает самый живописный подход к мосту.

Не менее популярным маршрутом является Сен-Ламберт Локс (Ecluses Saint-Lambert) Святого Лаврентия рядом с мостом Виктория (Pont Victoria) к востоку от Монреаля. Дисковод велосипеда может быть заблокирован развлекательным зрелищем корабля, проходящего через море. Отсюда велосипедисты отправляются на гоночную трассу Гран-При (Gilles-Villeneuve circuit) на Иль Нотр Дам до моста Конкорда в Монреаль. Этот маршрут иногда закрыт для автогонок или строительства. В этом случае велосипедисты могут совершить круговое путешествие по гравийному канаву, разделяющему море и реку на Эстакаде, ледяной бум, который пересекает реку параллельно Шампланскому мосту до острова Нун и в конечном итоге Монреаль. Менее известный переход включает один на замке Сент-Екатерины (Eclus Sainte-Catherine) на юге Монреаля. Эти мосты пересекают морскую дорогу в ту же сторону, что и замки Святого Ламберта. В этом случае дорога к ледяному буму Estacade заасфальтирована.

Мост Шамплан, мост Мерсье и туннель Лафонтена, безусловно, недоступны для велосипедов. Это может быть опасно даже в машине. На мосту Мерсье нет велосипедной дорожки.

Зимой

Мост Жака-Картье закрывается зимой, когда общество, которое управляет мостом, решает, что условия больше не являются адекватными. С 15 ноября по 15 апреля на южном берегу также закрывается соединение замков Сен-Ламберт.

Монреаль исторически разделен на восток и запад бульваром Сен-Лоран, с западной стороны традиционно является англоязычным, а восточная сторона традиционно является франкоязычным. Нумерованные адреса на улицах, пересекающих Сен-Лоран, начинаются там и увеличиваются в любом направлении; большинство адресов выдаются как "rue ___ Ouest" (запад) или "rue ___ Est" (восток). Многие улицы названы в честь католических святых и фигур из местной истории, как хорошо известных и малоизвестных. В названиях улиц Монреаля "восток" и "запад" обозначают направление, параллельное реке Св. Лоренс, а "север" и "юг" - направление, перпендикулярное реке Св. Лоренса. Потому что река Св. Лаврентия протекает почти на север-юг около центра Монреаля, "восток", "запад", "север" и "юг", на самом деле северо-восток, юго-запад и юго-во. Удивительно, что большинство карт, отображаемых в городе, имеют "Монреаль севера" на вершине, которые могут быть смешаны со спутниковой навигации, которая использует полюс севера. Кроме того, не пытайтесь ориентироваться, глядя на солнце!

Пешком

Прогулка - это удобный способ обойти плотно заполненный центр города и узкие улицы Старого Монреаля, особенно в теплые месяцы. Однако, будьте осторожны в зимние месяцы, так как тротуары могут быть ледяными и чрезвычайно опасными после зимнего снега и ледяных штормов. Зимние сапоги с хорошей хваткой необходимы для выживших тротуаров, которые не были очищены. Остерегайтесь также (как можно больше) таяния льда, падающего с висящих балконов и крыш. Но вы всегда можете спуститься по лестнице до знаменитого Монреаля "Подземный город" (Montréal soutrarear), называемого RÉSO, сети пешеходных коридоров, соединяющих станции Метро, торговые центры и офис.

Дзейвокинг широко распространен и редко наказывается. Однако водители обычно не останавливаются и даже не замедляются, если перед ними выходит пешеход, даже на обозначенных перекрестках. На пересечении, однако, пешеход будет иметь право прохода, прежде чем повернуть движение, и большинство водителей уважают это. Несмотря на плохую репутацию гонщиков в Монреале, они в целом уважают пешеходов.

Рю Сент-Кэтрин - главная коммерческая артерия Монреаля и самая оживленная пешеходная улица. До "Подземного города" и "Зеленой линии" (или линии 1) метро Монреаля легко добраться от всех основных офисных комплексов, торговых центров, универмагов и театральных комплексов, которые его строят. Малые сети магазинов и ресторанов также соперничают за ценное коммерческое пространство. Хорошо сохранившиеся исторические церкви с зеленым пространством обеспечивают тихий оазис и контраст с гигантскими неоновыми знаками стрип-клубов. Основные отели, как правило, можно найти в одном или двух кварталах к северу и югу от Сент-Катрин в центре города. Бары, рестораны и танцевальные клубы, расположенные в квартале Сент-Катрин вокруг полумесяца и епископа, обслуживающие в основном англоговорящих клиентов. Рю-Сен-Денис, дальше на восток, и Гей-Виллидж между Берри и де Лормье, еще более на востоке, в основном говорят на французском языке. Из бульвара колледжа Макгилла, расположенного в центре города от Сен-Кэтрин, открывается открытый вид на гору Рояль на север и открывается впечатляющий вид на площадь Виль-Мари на юг. Держите голову выше и остерегайтесь следа за потоком толпы на этой улице: толпы пешеходов часто ходят по улицам против красных огней, рискуя жизнью и конечностью.

Рю Принс-Артур, к востоку от Сен-Лорана, предназначен только для пешеходов. Еще один пешеходный город находится в Китайском квартале Монреаля, на улице де ла Гоштьер Эст между Сен-Урбайном и Сен-Лораном. Хороший трюк для навигации в центре Монреаля, чтобы помнить, что улицы наклон к горе Royal, которая находится к северу от центра города и легко увидеть из большинства мест.

Районы, окружающие центр Монреаля, особенно восхитительны пешком. На юге - Старый Монреаль (Le Vieux-Montréal) (его узкие улицы и здания, датирующиеся 17-18 веками, действительно могут заставить вас почувствовать себя в Старой Европе) и Старый порт (Le Vieux-Port), наort , очень популярна у местных жителей. К северу между горой Руаяль и улицей Шербрук на южном склоне горы стоят Золотые площади Миле и кампус Университета Макгилла. Старинные викторианские особняки и таунхаусы находятся на склонных улицах, многие из которых сейчас размещают офисы и библиотеки Университета Макгилла. На западе от центра города находится богатый Вестмаунт, прекрасный пример англоязычных домов и садов 19 века (в значительной степени населённых англоязычными людьми), которые поднимаются по склонам западной части горы Рояль (чем выше вы поднимаетесь, тем больше старинные особня). К востоку и северо-востоку от центра города относятся в основном франкоговорящие районы Гей-Виллидж (Le Village Gai) и Плато (Platea Mont-Royal). Улица за улицей показывает дуплексы и триплексы начала XIX века, наполненные знаменитыми открытыми лестницами Монреаля, переполненными передними садами (или заснеженными фронтальными фронтами, в зависимости от времени года), и крохотные магазнные магазные Анни. Для тех, кто любит видеть культуру, где она живет, Le Plateau является местом, где можно бродить.

До горы Рояль (Мон-Рояль) можно дойти пешком от центра города. Пещеры могут подняться на улицу Пиль к южному краю парка. Серия отреставрированных лестниц приведет вас прямо к Шале недалеко от вершины горы, с его классическим видом на центр города. На вершине Ольмстед Роуд (6,5 км), широкий, мягко наклонный велосипед и пешеходная дорожка, доступная с Плато в Парке Жанна-Манс (также известная как Флетчер). Меньшие пешеходные дорожки безмятежно отделяются от этой дороги. В зимнее время лыжная трасса с беговых лыж также выходит на вершину. Парк Маунт Рояль был спроектирован Фредериком Ольмстдом, ландшафтным архитектором, который жил с 1822 по 1903 годы, а также отвечал за дизайн Центрального парка в Нью-Йорке и Изумрудного ожерея в Бо.

На машине

Вождение (SAAQ) в Монреале может быть проблемой для многих североамериканских автолюбителей. Хотя поворот направо на красный свет разрешен через остальную часть Квебека (за исключением перекрестков, где знак указывает, что это не допускается), правая подача красного цвета строго запрещена на острове Монреаль. Стоп-сигналы на большинстве городских перекрёстков находятся на противоположной стороне перекрёстка, а не на стоп-линии, как в некоторых частях Европы.

Использование дорожной соли для поддержания дорог без льда во время суровых зим имеет свои последствия для дорог, которые либо сильно затоплены, либо подлежат вечному строительству. В центре города плотное движение. Уличная парковка может быть сложной. Парковка счетчиков используется семь дней в неделю в большинстве районов (M-F 09:00-21:00, Sa 09:00-18:00, Су 13:00-18:00), включая официальные празд. Стандартная стоимость парковочного билета составляет $52. Парковка может быть обжалована в суде только владельцем автомобиля, на который было совершено нарушение, так что, если на арендованном автомобиле установлен флажок, лицо, которое арендовало автомобиль, не может оспорить обвинение. Автостоянка в центре города стоит около $ 3 в час на парковочных метрах или $ 25 в день на коммерческих стоянках. Все знаки парковки на французском языке, и будут описывать день и час (на основе 24-часовой) вместе с условиями для парковки. Многие артериальные дороги запрещают парковку с одной стороны в час пик, а автомобили облагаются штрафом в размере $150 плюс расходы на буксировку и другие сборы. Монреаль не красят кружки красного рядом с огненные гидранты, но это все еще незаконно, чтобы припарковаться там.

Есть также много частных и общественных парковочных мест, и их цены сильно различаются. Может быть даже $ 15-20 разница между двумя парковочными местами всего в нескольких кварталах друг от друга.

В зимние месяцы часто случаются сильные снегопады. После снегопада интенсивно приготовленный процесс "сноса" (удаления снега) начинается с пугающе больших снежных плугов и грузовиков, которые очищают, жуют и транспортируют снег. Если вы оставите свой автомобиль припаркованный на улице, обратите внимание на любые оранжевые знаки "нет парковки", которые будут появляться на дорогах, которые будут очищены. Перед тем, как очистить автомобиль, грузовики-буксиры будут звучать громко-2-тонную сирену рога. Это объявление о том, что улица скоро будет очищена, и что все припаркованные автомобили будут процитированы / и буксированы, если они не будут перемещены. По этой причине важно иметь возможность проверять автомобиль как минимум один раз в день после снегопада. Лучше всего использовать крытую или подземную парковку, если есть вероятность вычитания снега.

Многие улицы в центре города - один из способов, который может осложнить передвижение. Если вы видите знак на пересечении, который имеет стрелки направления в зеленом круге, это означает, что это единственные направления, которые вам разрешено поворачивать. Левые повороты разрешены на зеленом огне при условии отсутствия других признаков, запрещающих. Посетители должны быть знакомы с мигающим зеленым светом, который указывает на защищенный левый поворот (приоритет), который эквивалентен зеленой стрелке в других частях мира. Некоторые сигналы - это зеленые стрелки, которые мигают, это то же значение. Автобусы (скоростные или автомагистрали) могут быть непростыми для посетителей, так как большинство знаков - французские, но большинство символов - те же, что и в Англии, Канаде и США.

На велосипеде

Велосипедный стенд Bixi

Велоспорт - лучший способ посетить город, особенно его центральные районы, такие как Плато Мон-Рояль; это очень популярный вид транспорта, когда холодная зимняя погода закончилась. Город пересекает 660 км велосипедных путей, в том числе некоторые из них пересекают Сен-Лоренс на остров Монреаль. Самой красивой тропой является Лачинский канал, который простирается от Лахине, вдоль Лак-Сент-Луи, до Старого Монреаля вдоль канала. Вы можете пересечь южную часть берега либо на мосту Жака Картье, Иль Нотр-Дам, либо через ледовый мост Эстакаде из Иль де Соэур. Монреаль Сити Совет публикует интерактивную карту сети велосипедных маршрутов

Даже если вы находитесь на велосипедной дорожке, остерегайтесь водителей, особенно если они вращаются, так как линии видимости на перекрестках плохо охраняются в городе. Как правило, гонщики Монреаля в центральных районах привыкли делить дорогу с велосипедами, и поэтому вежливы, всегда есть несколько, как правило, из отдаленных районов, которые дают всем водителям плохое имя. Некоторые велосипедные дорожки в центре города отделены от дороги припаркованными автомобилями, что снижает видимость, как вашего, так и водителя. Самым худшим для этого является часто переполненная велосипедная дорожка на улице Рейчел, однако плато-часть этой тропы скоро будет отремонтирована, чтобы сделать ее более безопасной и зеленой. Если вы комфортно едете на машине в Монреале, вы, как правило, можете чувствовать комфортный велосипед там, а также. Пешеходы в Монреале известны тем, что не ждут, когда свет изменится, если не будет автомобилей, которые придут; велосипедисты тоже немного похожи и часто относятся к тем, что многие стоп-сигналы на улицах являются скорее признаками удачи, чем стоп-знаками. Ношение шлема не является обязательным в соответствии с законом, в особенности для детей, лучше быть в безопасности, чем сожалеть.

Система Bixi представляет собой общественную систему распределения велосипедов. Она была построена в Монреале и с тех пор экспортирована во многие города мира, включая Лондон, Великобританию и Сидней, Австралию. Принимаются основные кредитные карты. Отель Bixi был задуман для местного активного транзита, но также доступен для туристов. За платный бикси 5 долларов, вы можете использовать велосипеды Bixi столько, сколько вам нравится в течение 24 часов при условии, что вы не используете конкретный велосипед bixi более 30 минут за раз, прежде чем вернуть его на стыковочную станцию. После возвращения велосипеда на стыковочную станцию, вы можете получить другой велосипед (даже на той же станции) после 2-минутного периода ожидания. В городе насчитывается более 400 станций Bixi с более чем 5000 велосипедов, расположенных в центре города и в центральных районах, таких как Плато (хотя оно постоянно расширяется). Туристический информационный центр имеет карты станций. Каски и замки не предоставляются. Вы могли бы использовать свой собственный замок, но, как правило, есть станция не более чем в квартале на коммерческой полосе, так что возвращение Bixi к ближайшему стенду всегда является самым безопасным и наиболее экономичным выбором. Станции быстро заполняются и пустеют; для того, чтобы найти пустое место для стыковки, вам может понадобиться велосипед на следующей станции. Если у вас есть смартфон, есть приложение, которое показывает вам в режиме реального времени ближайшие станции, сколько велосипедов закреплено, или есть ли свободное место стыковки.

В Старом порту и на Плато можно найти магазины, где можно взять напрокат велосипед и кататься на коньках. Посетите отель La Maison des Cyclistes (дом велосипедистов) в 1251 году улица Рейчел Эст для получения всей информации о велосипеде в Монреале. (См. раздел "Задачи" для получения сведений о конкретных велосипедных дорожках).

Зимой

Монреаль, однако, делает справедливую работу по очистке снега на выбранном количестве велосипедных дорожек в городе, в том числе de Maisonneuve велосипедных путей, Кот-Сент-Екатерины, Rachelle и Кларк велосипедных дорожек. С другой стороны, часто плохо расчищаются пешеходные велосипедные дорожки, что приводит к накоплению опасного льда. Однако на популярной велосипедной дорожке Лачинского канала нет снега, что делает его очень трудно ездить зимой. Мост Жак-Картье также закрыт большую часть зимы для велосипедистов и пешеходов . Велосипедная дорожка на мосту де ла Конкорд, однако, открыта весь год. Существует растущее сообщество велосипедистов зимой в Монреале, к которым можно получить доступ через Vélo d'hiver - Montréal Facebook группы.

На метро или автобусе

Карта станций метро

Монреаль метро на станции Place-des-Arts

Система общественного транспорта, управляемая компанией Société de transport de Montréal (STM), безопасна, эффективна и в целом приятна в использовании. Билеты были заменены картами с магнитной полосой, содержащей одну поездку, называемой билет à la carte. Они действительны для одной поездки (включая неограниченные трансферы таким же образом на 90 минут) на метро и автобусах, стоимостью $ 3,25 каждый (точный тариф в монетах требуется на автобусах, но не на метро), но также доступны за меньшую сумму, когда вы покупаете два за $ 6,00 или десять за $ 22200. ) либо от агента метро, либо от автомата по продаже билетов в метро. Плакаты и объявления только на французском языке, хотя билетные машины двуязычны на французском и английском языках. Многие сотрудники метробюро также могут говорить по-английски.

Монреаль станции метро и вагоны поездов не имеют кондиционирования воздуха: метро иногда становится неудобно жарко, в каждом сезоне. Это, однако, все еще лучший вариант транспорта в городе.

Только некоторые билеты на метро действительны в Лавале и Лонгейе. Билеты на 10 поездок, а также еженедельные и ежемесячные пропуска все еще не принимаются. Вам может понадобиться купить другой билет по той же цене ($3,25) Полный список всех видов билетов и их действительность можно найти здесь.

Вы должны оставить свою платежную карточку, так как это ваш перевод и ваше подтверждение оплаты (корреспонденция); инспекторы могут наложить на вас большой штраф, если вы не можете показать его, когда они просят.

Если вы используете наличные для оплаты вашего тарифа на автобусе, важно иметь точный тариф, так как водитель не дает изменения; вы получите билет à la carte, ваше доказательство оплаты и ваш перевод. С фотографиями и конкретными инструкциями можно ознакомиться здесь.

Туристические проходы предлагают неограниченное путешествие на автобусе и метро в течение одного дня ($10) или трех дней ($18) и стоит того, чтобы избежать возмущения для изменений, проверки времени и ограничений трансфера, и беспокоиться о том, чтобы выйти не на той остановке и придется платить. Есть также вариант для неограниченного вечера ($5), действительный между 18:00 и 05:00 на следующее утро, который может быть практичным в ночное время, так как это дешевле, чем покупка билета в двухстороннем режиме (который будет стоить $6). Они доступны для покупки на всех станциях метро (оплатить наличными или использовать только канадские кредитные или дебетовые карты). Еженедельно ($25,50, действительно в течение одной календарной недели, проходящей с понедельника по воскресенье) и ежемесячные пропуска ($83, действительные по календарному месяцу) также доступны; в отличие от однодневных и трехдневных пропусков, еженедельные и ежемесячные пропуска должны быть загружены на карту OPUS (см. ниже) и не доступны в форме бумажного билета.

Карта OPUS - это смарт-карта с чипом, который содержит информацию о Вашем тарифе и трансфере. Карту OPUS можно приобрести на всех станциях метро и в пунктах продажи транзитных тарифов. По состоянию на январь 2017 года стоимость карты составляет $6. Вы можете найти ближайшего продавца здесь.

Карты OPUS можно заправлять на станциях метро с помощью автоматизированных машин или в кассе.

На сайте СТМ предоставляется интерактивный сервис планировщика поездок. Планирование поездки также может быть выполнено с помощью Google Maps. Бесплатные карты автобусов и метро можно получить в кассе на большинстве станций метро. Они полезны, чтобы найти, где вы находитесь на острове.

На каждой станции метро маршруты не обозначаются по маршрутам компаса, таким как на запад или на восток. Вместо этого, поезда идут в направлении терминала метро. Зеленая линия проходит от Ангриньона на западе до Гоноре-Бодрн на востоке. Например, если бы вы путешествовали на восток, вы бы искали Honoré-Beogrand на платформе. Если бы вы путешествовали на запад, вы бы искали Ангригнона. Есть четыре станции обмена, на которых пассажиры могут изменять линии метро без дополнительной платы: Сноудон (синий/оранжевый), Лионель-Гру (оранжевый/зеленый), Берри-УКАМ (зеленый/желтый/оранжевый) и Жан-Талон (олон).

Велосипеды разрешены на борту поездов метро вне часов пик, таких как: 10:00-15:00 и 19:00 - окончание службы по будням и по субботам, воскресеньям и законным праздникам. Велосипеды разрешены только в основной машине поезда максимум до 6. Сотрудники СТМ могут отказать в велосипеде на борту метро по соображениям безопасности, таким как специальные мероприятия, которые могут генерировать высокий уровень наездника. Списки таких мероприятий размещаются на сайте СТМ и на входе в метро. Во время фестивального сезона в Монреале, велосипеды редко разрешены вообще.

Велосипеды на станциях или в подземном городе строго запрещены.

На поезде

В Монреале имеется система поездов, управляемых Exo (ранее "RTM" и "AMT") с терминалами на центральном вокзале Монреаля (Gare Central) и в Люсьен-L'Allier (оба доступны от метро). Поезда удобны для того, чтобы добраться до пригородов и соседних городов.

Станции пригородных поездов разделены на шесть зон, излучаемых из центра города. На станциях есть автоматизированные машины, с которых необходимо приобрести билет, соответствующий зонам станции, куда вы направляетесь, или откуда, в зависимости от того, что дальше (например, для поездки из Зоны 1 в Зону 3 или наоборот потребуется билет Зоны 3). Предварительно приобретенная билетная карта (SOLO) должна быть проверена на сканерах карт у входа на платформу. В целом, сниженные тарифы (для студентов и пожилых людей) требуют удостоверения личности, которое не доступно для путешественников, но если вы остановились в этом районе, попросите у сотрудника более подробную информацию, так как правила сложны, но вы можете получить хорошую экономию.

В поезде нет билетных машин, и проверки билетов случайны. Неверные билеты иногда остаются незамеченными, потому что инспекторы проверяют только время от времени. Однако, лучше не рисковать, как если бы билет недействителен, клиент может получить штраф в размере $ 400. Теперь все билетные машины должны быть двуязычными на английском и французском языках. На двух станциях в центре города с понедельника по пятницу работают билетные кассы, но не по вечерам. На других станциях также могут быть кабины, но обычно только в утренний или дневной час пик.

На такси

Имеется Uber.

Карта

MapArt производит отличную карту в книжной форме центра Монреаля и окрестностей, в том числе Vieux Montréal, гора Royal, плато, и области, как далеко к северу, так и к югу от Parc Jean-Drapeau. Эта форма удобна, так как вы можете избежать всегда складывать карту всего острова.

Ниже приведена основная карта основных областей, представляющих интерес для посетителей.

Купол Марше Бонсекур в Старом Монреале

• В старом Монреале находится подавляющее большинство исторических зданий, большинство из которых датируется XVII-XIX веками, а также множество музеев. Ночью несколько зданий прекрасно освещены. Брошюра Туристического Бюро содержит карту для прогулок. Подумайте о том, чтобы следовать за ним один раз в течение дня и снова ночью.
• Отель Le Platea сочетает в себе живописные жилые улицы с хип-магазинами и ресторанами.
• Небоскрёбы в центре города, кампус McGill, церкви и музеи. Несколько кварталов соединены 30 км подземных аркад и торговых центров, что позволяет комфортно ходить и делать покупки, когда погода негодна.
• Parc Jean-Drapeau, место проведения Всемирной ярмарки 1967 года, теперь посвящено зеленым зонам и большому открытому концертному залу. Гоночный контур Жиль-Вилленёв, дом Гран-при Монреаля Формулы 1. Искусственный пляж, огромный открытый бассейн и Монреаль Казино также находятся в парке или вокруг него.

Биосфера, геодезическая сфера на территории Всемирной Ярмарки 1967 года

• Отель Hochelaga-Maisonneuve находится в нескольких километрах от севера, и предлагает Олимпийский стадион, Инсектариум, Ярдин Ботаник и Бьодом. Разрешить четыре часа на просмотр всех четырех.
• Церкви - Монреаль является домом четырех римско-католических базилики, все из которых имеют интерьеры, которые являются одними из самых впечатляющих в Северной Америке. В центре Монреаля находится самая большая церковь в Канаде, Марии, Королева Всемирного собора (Catédrale Marie-Reine-du-Monde) Базилика Патрика (Basilique Saint-Patrick), построенная для обслуживания англоязычного католического сообщества Монреаля. В Старом Монреале базилика Нотр-Дам (Basilique Notre-Dame) на площади д'Арм, несомненно, самый известный в Монреале, и известен во всем мире своим роскошным интер. Хотя это и довольно маленькая, а не базилика, в Старом Монреале есть еще одна церковь Notre-Dame-de-Bon-Secours (Chapelle Notre-Dame-de-Seccccs) наш рынок, первая церковь, которая будет основана в Монреале, которая известна своей морской тематикой и красивые фрески изнутри.
• Театр Риалто , 5723 ave du Parc. Театр Риалто является одним из самых культовых зданий Монреаля. Его изящные пропорции и элегантные детали приятно видеть. Длинный спящий и неиспользованный, он теперь является центром исполнительского искусства: открытый и инклюзивный, многоязычный и многокультурный. В отеле Rialto проводятся экскурсии, мероприятия, игры, группы и фильмы. 
• Международные мозаикултуры, сезонные

• 1 Casino de Montréal , 1, Avenue du Casino (метро Jean-Drapeau), +1 514 392-2746. 
• La Ronde (член семьи Six Flags), 22, химин Макдональд (метро Jean-Drapeau). Скидки доступны: Олово Coca-Cola стоит $8 скидка на любой билет. 

Горнолыжные трассы

Зимой многие парки предлагают возможность катания на беговых лыжах с ухоженными дорожками.

• Parc regional de l'Ile-de-la-Visitation — прокат лыж.
• Парк дю Мон-Рояль . Есть прокат лыж и, как правило, лучшие лыжные условия. 
• Парк Майсоннив и Жардин Ботаник — Без аренды лыж.

Катание на коньках

• Круглый год, катание на коньках, 1000, rue De La Gauchetière (метро Bonaventure).
• Бесплатное катание на коньках, Lac aux Castors (Beaver Lake), в Parc Mont-Royal.
• Бесплатное катание на коньках, соединенные пруды парка Лафонтен, в Плато Мон-Рояль.
• Зимнее катание на коньках в Старом порту (Vieux-Port) перед рынком Бонсекур и многими парками.

Спорт

• Сёрфинг на реке — Хотя река Сен-Лоренс почти замерзла в течение четырех-пяти месяцев из года, этот водный путь стал магнитом для поклонников этого нового вида спорта. В отличие от своих океанических братьев, речные серферы ездят по стоящим волнам на свежих водных путях. В Сент-Лоренсе есть две основные горячие точки для этого вида спорта: Отель Habit 67 находится недалеко от моста между Монреалем и Иль-де-Сур, места проведения выставки 1967 года и казино Монреаль. (Эта волна также известна как Expo 67.) В салоне Surf 66 в 1952 году rue Cabot проводятся уроки.
• Каякинг — Прямо у берега парка в Ласалле находятся Лачин Рапидс. Огромные волны, быстрая вода и много развлечений для каяков. Уроки доступны на месте в огромном окружении, образованном полуостровом. Ежегодные конкурсы серфинга (родео) на "Большом Джо" (по-прежнему называемые "Под колесом" стариками). Другие известные игровые волны на этом наборе пород на реке Св. Лоуренса, Istambul и Константинополь, Пирамида, Слизь и кости, Черный и Декер, и HMF на другой стороне островов. Для тех, кто хочет меньше адреналиновой лихорадки, всегда есть Bunny Wave (La Vague a Guy) вверх по течению, рядом с велосипедной дорожкой в Парк-Рене-Лесвеск. Рафирование этих же пород также является забавным вариантом.

Велосипед

Интерактивная карта сети велосипедных путей доступна на веб-сайте Vélo Québec. Особенно приятные места для велосипедного и конькобежного спорта включают:

• Парк Майсоннив — большой парк с гладкими дорожками.
• Parc Jean-Drapeau — особенно Иль Нотр-Дам на гонке Формула-1: фантастический вид через воду в центр Монреаля.
• Лахиновый канал — велосипедные дорожки к западу от Старого порта.
• Ривьер-де-Прайри — Вы можете проехать через Монреаль остров с запада на восток вдоль реки на севере Монреаля. Многие сайты имеют невероятные виды. Остановка на острове Перри - это обязательно.

Парки

• Площадь Сен-Луи, угол улица Сен-Денис и улица Принс-Артур, чуть севернее уны Шербрук (метро Шербрук). Очаровательный маленький парк с величественными деревьями и прекрасный фонтан, выстроенный очаровательными домами с трех сторон (четвертый - Институт гостиничных технологий Квебека). Это было место первого водохранилища в Монреале.
• Parc Jean Drapeau — бывший выставочный комплекс Expo 67, Parc Jean Drapeau расположен на двух островах (Ile Ste-Helene и Ile Notre Dame) в ре. По воскресеньям летом в отеле Piknik Électronique вы можете насладиться солнцем и музыкой на свежем воздухе. Людям нравится ездить на велосипеде по гоночной трассе Circuit Gilles Villeneuve на Иль Нотр-Дам. Отель La Ronde и Montreal Biosphera находятся здесь. (метро Parc Jean Drapeau)
• Парк Лафонтен, от проспекта Папино до проспекта Парк Лафонтена и от Рю Рейчел до Рю Шербрук. Ледяной коньки на озере зимой, бейсбол, булы и открытый театр летом. (метро Шербрук)

Парк дю Мон-Рояль

• Парк Майсоннив и Ярдин Ботаник де Монреаль (от rue Sherbrooke до бульвара Розмон и от бульвара Пе-IX до проспекта Вио (метро Pie-IX или Via)a)))). Отель Jardin Botanique является одним из крупнейших ботанических садов в мире. В нем представлены сад первых наций, Инсектарий, Дом Дерева, а также 16 различных тематических садов и теплиц. 
• Parc du Mont-Royal, ☏ +1 514-843-8240, ✉[email protected]. К северу от авеню Пен, между авеню Дю Парк и химией де ла Кот-де-Нейдж. Этот красивый, огромный городской парк вершит "гору" (на 232 м (761 фут), это больше похоже на гору), которая выходит на весь Монреаль и дает городу его название. Парк, созданный Фредериком Лоу Олмстед, создателем Центрального парка и Парка Перспектива в Нью-Йорке, элегантен и доступен, и имеет сотни лап и кранов для изучения. Широкая и постепенная 8-километровая (5-мильная) велосипедная и пешеходная дорожка начинается у монумента Жорж-Этьен Картье (на Авеню дю Парк, напротив западного края Рюэля, где продолжается велод) Шале Монт-Рояль с невероятным видом на центр города, реку Св. Лоренс и восточные городки. До отеля Belevedere и Chalet также можно добраться из центра города на недавно отреставрированной лестнице, откуда можно добраться по тропинке на вершине улицы Пил. Через парк проезжают многие небольшие дорожки и тропы. Для ленивых гостей или для тех, кто имеет ограниченные возможности передвижения, вы можете насладиться прекрасным видом с горы, проехав автобусный маршрут 11, который останавливается на смотре на память Чемина и на озере Бивер. Каждое воскресенье летом тысячи людей собираются у памятника на Авеню-дю-Парк, чтобы насладиться большой там-там джем. 
• Парк Жанна-Мэнс, граничащий с авеню дю Парк, проспект Дулут (с небольшим расширением на юг до проспекта Пинс), улица де л'Эспланад и проспект Мон-Рю, прямо напротив ... Включает теннисные корты, бейсбол/софтбол, футбольное поле, пляжные волейбольные корты, каток зимой. Также очень популярное место для пеших прогулок.
• Parc de l'Ile-de-la-Visitation, ☏ +1 514 280-6733. Руэ д'Ибервиль и бульвар Гуэн, (метро Анри-Бурасса, автобус 69 восток). Этот региональный парк расположен вдоль Ривьер-де-Прайри. Тихо и приятное место, чтобы принести обед и отдохнуть на день. Хорошая отправная точка для велоспорта вдоль реки. 

Фестивали

В Монреале проводятся различные фестивали, начиная от однодневных этнических ярмарок и заканчивая огромными международными постановками продолжительностью две недели и более. Обычно они проводятся летом и осенью, хотя все чаще их можно найти в течение года. Вот некоторые из более крупных:

• Только Для Фестиваля Смеха . Фестиваль комедии с тремя основными компонентами: платные шоу внутри помещений (как правило, стендап, но не всегда), бесплатный стрит-театр/комедия, и мини-кинофестиваль под названием Comedia. Июль. 
• Шекспир в парке . Летом в парках вокруг Монреаля театр Repercussion проводит бесплатные спектакли на открытом воздухе Шекспира. 
• Фестиваль Монде Арабе. В ноябре в Монреале проходит ежегодный фестиваль, посвященный музыке и культуре арабского мира. Многие арабские исполнители, традиционные и современные, выходят на сцену. 
• Festival Mondiale de la bière , 2018: внутри - Дворец конгрессов Монреаля, 201 Улица Вигер-Уэст (станция метро Place-d'Armes); снаружи - Дворец конгрессов Эспланад, улица де ла Гоштьер между Шеневилем и улицей Кот. 6-9 июня 2018 года: 12:00-23:00. Ежегодно в начале июня: Пять дней дегустации пива, сидеров и других напитков со всего Квебека, Канады и далее. Мероприятие 2017 года собрало более 529 сортов пива из 9 стран. Входная плата не взимается (но вы можете купить сувенирную кружку за около $8), а пробы обычно продаются за 2-8 билетов ($1 билет) за 150-200 мл пробы. Кроме того, здесь проводятся запланированные музыкальные выступления и кулинарные киоски. Фестиваль может быть очень занят в часы пик (пятница и суббота вечером мероприятия), поэтому желательно прибыть рано, чтобы избежать возможных длинных очередей. 
• Монреаль в Люмьер . Относительно новый роман зимнего периода, пытающийся трансплантировать городскую волшебную магия в холодный сезон. Включает три основные категории деятельности: еда и вино, исполнительское искусство, а также бесплатные мероприятия как внутри, так и на открытом воздухе. Февраль. 
• Международный конкурс фейерверков в Монреале ☏ +1 514-397-2000, ✉[email protected]. В парке развлечений La Ronde (в Парке Жан-Драпо). В этом фантастическом фестивале представлены полнометражные фейерверки, сопровождаемые оркестровой музыкой, со стороны сборных из примерно десятка стран мира. Несмотря на то, что горячие места находятся внутри тематического парка La Ronde, фейерверки видны практически с любого свободного пространства или на крыше в центре города. Пешеходы могут посмотреть на мост Жака Картье, который закрыт с 20:00 по ночам фейерверков. Еще одно хорошее место - набережная к западу от Старого порта. $35-45 (места в Ла-Ронде, свободные везде). По субботам 22:00 с середины июня до конца июля и по средам 22:00 с середины июля. 
• Фет де Сен-Жан-Батист. 24 июня является национальным праздником Квебека (Fête nationale). Вечером в Майсонневском парке проходит огромное шоу. Это шоу, чтобы послушать музыку, сделанную в Квебеке. Бесплатно. Уличные вечеринки также можно найти по всему городу. 
• Международный фестиваль фильмов об искусстве . В рамках десятидневного конкурса, это самое важное ежегодное мероприятие такого рода в мире. ФИФА стала центром внимания для художников и ремесленников из художественных и киносообществ, а также для любителей искусства и кино.    

Музыкальные фестивали

Международный фестиваль джаза Монреаля

• Международный джазовый фестиваль в Монреале . Крупнейший в мире джазовый фестиваль, этот фестиваль является крупным международным мероприятием, привлекающим многих известных художников. Многие улицы в центре Монреаля закрыты для движения в течение двух недель и несколько концертных этапов. В отеле имеется множество бесплатных открытых и закрытых концертов (платных). В конце июня - начале июля. В 2020 году фестиваль пройдет с 25 июня по 4 июля. 
• POP Montréal International Music Festival , ☏ +1 514-842-1919. Масштабный праздник грядущих банд в различных популярных жанрах. В начале осени здесь проходят более 80 мероприятий, более 300 художников, конференция и ярмарка искусств. POP Montreal демонстрирует новых и инновационных художников наряду с восходящими международными звездами и стремится поощрять энергичные индийские сообщества. 
• Франкофолие . Фестиваль французской музыки. Как и джазовый фестиваль, многие бесплатные концерты на открытом воздухе предлагаются в части центра города, который закрыт для движения в течение недели. 12 - 20 июня 2020 года. (обновлено в августе 2017 года)
• МУТЕК . Ежегодное собрание, состоявшееся в Монреале в течение первой недели июня. На фестивале MUTEK представлены новые формы электронной музыки и новейшие тенденции в создании звука. 
• Тяжелый Монреаль . Двухдневный фестиваль тяжелой музыки проходит в Парке Жан-Драпо на острове Иль-Сент-Элен. 
• Фестиваль музыки и искусств Ошеага . Трехдневный фестиваль инди и альтернативной рок-музыки, который ежегодно проводится в Парке Жан-Драпо на острове Иль-Сент-Элен. Выпуск 2020 года будет проходить с 31 июля по 2 августа.      

Фестивали фильмов

• 2 Мировой кинофестиваль . Фестиваль открыт для всех кинотрендов. Эклектический аспект его программирования делает Фестиваль увлекательным для растущего числа участников с пяти континентов. Каждый год выбираются фильмы из более чем 70 стран мира, в том числе известные и первоклассные режиссеры. Каждую ночь на улицах можно бесплатно делать проекции. С конца августа до начала сентября.      
• Фантазия (азиатская и фантастическая). Июль. 
• Изображение + Нация (геи и лесбиянки). Ноябрь/декабрь. 
• Фестиваль кино в Монреале (новые режиссеры, известные авторынники, новые СМИ). Октябрь.      
• Cinémania (французское кино с английскими субтитрами). Ноябрь.      
• Международная конференция по документальным документам Монреаля (документальные фильмы). Ноябрь.      
• кинотеатр "Квебек" (Les Rendez-vous du cinéma québécois). Февраль.      

Спорт будет смотреть

• Канадиенс, хоккей, национальный зимний вид спорта Канады: Bell Center (Центр Белла), 1260 rue De La Gauchetière (метро Lucien-L'Allier или Bonaventure), . Один из самых больших учреждений в культуре Квебека. Если вы хотите посмотреть игру, то это помогает узнать кого-то с билетами, так как они обычно продаются в течение нескольких минут после продажи. Они широко доступны по неофициальным каналам и скальперов, но быть готовым к расколу, так как они не приходят дешево! Вы также можете получить более дешевые билеты, если вы житель молодежного хостела HI. Вы также можете остаться перед общежитием и попросить жителя купить билет для вас, если вы не остановились в общежитии!
• Алуэты, Футбольная лига Канады, стадион "Персиваль Молсон" (Stade Percival-Molson), авеню пинн в университете (плей-офф: Олимпийский стадион), . Доминантная команда в последней половине 2000-х, но теперь несколько меньше, Als выиграли серый кубок три раза с момента возрождения в 1996 году, в том числе обратно к спине в 2009 и 2010 годах. Стадион Молсона - отличное место для игры; билеты могут быть трудно прийти, когда команда работает хорошо.
• Влияние, Ассоциация футбола (футбол), Saputo стадион (Stade Saputo) на ул. Шербрук 4750 и Виау в Олимпийском парке (метро Viau), . Одна из новых команд в футболе Майор-лиги и третья команда лиги в Канаде присоединились к MLS в 2012 году. Предыдущая версия Impact была постоянным соперником в нескольких различных лигах (в том числе три в последние три сезона до того, как команда присоединилась к MLS) на втором уровне США/Канады. Влияние время от времени использует близлежащий Олимпийский стадион для матчей, которые, как ожидается, привлекут необычно большие толпы.
• Теннис - Монреаль принимает ATP Tour Masters 1000 событие (мужчины) каждый нечетный год. В ровно нумерованные годы в Монреале проходит мероприятие WTA Premier 5 (женщины). Турниры проводятся на стадионе IGA (Stade IGA) в Парке Джарри в Северном Конце. Главный стадион представляет особый исторический интерес для любителей бейсбола — часть его сидения является бывшим опорным стадионом стадиона, который принимал Монреаль Экспо (теперь Washington Nationals), прежде чем они переехали на Олимпийский стадион.
• Гран-при Формулы 1 — Circuit Gilles Villeneuve ежегодно проводит уикэнд Гран-при Канады, практикуя предгонную практику и проходя в пятницу и субботу, а также гонку в воскресенье. Мероприятие собрало около 100 000 зрителей и считается классическим автогоночным.

Классы языка

Монреаль является популярным местом для программ погружения на французский и английский языки. Многие школы организуют проживание в общежитиях или с семьей и предоставляют культурные программы с поездками по городу и за его пределами. Цены обычно выше для не-Québécois и выше - для не-канадцев. Большинство из них находятся в центре города и в Старом городе. Интенсивные программы для нерезидентов также предлагаются YMCA и правительством Квебека.

Университеты

В Монреале находится один из старейших и самых престижных университетов Канады, Университет Макгилла. McGill постоянно входит в число 20 лучших университетов мира, но не каждого факультета. Это университет с огромным благотворительным фондом. Университет Конкордия - это другой английский университет города, крупнейший восточный регион Торонто, в котором учатся более 40 000 студентов. Хотя Конкордия не имеет медицинской школы и юридической школы, она все еще имеет бизнес-школы мирового класса, и их программы в области искусств и наук являются высшим уровнем. Его студенческое население, как правило, более многокультурное, чем Макгилл, и происхождение школы и постоянный акцент на образование для взрослых делают ее популярной для зрелых студентов, поскольку она проводит много курсов для выпускников в ночное время. Оба университета сосредоточены на исследованиях.

Университет Квебека в Монреале (UQAM) и Монреальский университет в основном обслуживают франкоговорящих студентов. Университет Монреаля является вторым по величине университетом французского языка в мире после Сорбонны в Париже и одним из крупнейших научно-исследовательских институтов в Канаде. В Университете Монреаля действуют две аффилированные школы: "Политехника Монреаль" (инженерия) и "ХЭК Монреаль" (бизнес-школа), в которых обучаются студенты и аспиранты.

Кроме того, в Монреале расположены кампусы Лаваль, Шербрукский университет и Университет Квебека-Чикутими.

Каждый университет, за исключением Лаваля, предоставляет свое название станции метро, чтобы указать примерное расположение университета. Например, станция метро Guy-Concordia, расположенная на пересечении улиц Гай и бульвар де ла Майсоннив, находится не более чем в двух минутах езды от университета им.

Поскольку Монреаль находится в провинции Квебек, которая имеет свою собственную иммиграционную политику, те, кто хочет работать в Монреале, должны пройти через два процесса, один раз с правительством Квебека, а затем, наконец, с канадским правительством. Если вы работаете в иностранной компании, которая имеет офис в Монреале, вы можете получить перевод. Вы также можете найти работу с Монреаль работодатель и они могут спонсировать вас для временной рабочей визы. Если вы квалифицированный работник (см. сайт CIC), вы можете иммигрировать на основе ваших собственных навыков.

Для большинства рабочих мест требуется знание французского языка, так как согласно провинциальному законодательству предприятия должны приветствовать и обслуживать клиентов на французском языке. Рабочие места, которые не требуют предварительной французской языковой подготовки, в основном это рабочие места в сфере ИТ, а также академические должности в двух англоговорящих университетах Монреаля. Провинциальное правительство Квебека предоставляет бесплатные курсы французского языка для вновь прибывших экспатриантов и иммигрантов, которые мало говорят на французском языке, и вам настоятельно рекомендуется зарегистрироваться на один из этих курсов, как только вы приедете, чтобы помочь вашей интеграции в общество.

Североамериканское соглашение о свободной торговле (NAFTA) позволяет квалифицированным американским и мексиканским профессионалам получать канадскую рабочую визу при условии, что они имеют квалификацию в определенных профессиях. На веб-сайте Американских Консульских Служб представлен обновленный список квалификационных профессий.

Если Вы гражданин США в возрасте 18-30 лет и студент, работающий полный рабочий день, Вы можете получить канадскую рабочую визу, действительную в течение шести месяцев, через BUNAC. Студенты из Франции, Великобритании, Новой Зеландии и Австралии также могут воспользоваться программами работы BUNAC. Кроме того, если вы получаете диплом канадского университета, вы имеете право оставаться в Монреале и работать до одного года.

Для всех остальных сайт Иммиграционной Канады (CIC) объясняет ряд способов легальной работы иностранцев в Канаде.

Среди рабочих мест студентов - няня, живопись летом и движущаяся мебель в июне. Университеты Макгилла и Монреаля всегда ищут исследовательские дисциплины, так же как и многие биотехнологические фирмы Монреаля. В Монреале также есть много центров приема звонков, которые постоянно стремятся нанять новых сотрудников и предлагают гибкие рабочие часы.

Кленовый сироп в Старом Монреале.

Хотя экономика Монреаля процветает, город остается удивительно доступным по сравнению с другими крупными городами в Канаде и Соединенных Штатах. Магазины в Монреале варьируются от эклектических бюджетных магазинов до моды высшего класса, с широким спектром в промежутке.

Общие

Улица Ст-Кэтрин, между Рю-Гай и бульваром Сен-Лоран, имеет много крупных отделов и сетей магазинов, а также несколько крупных торговых центров. В отеле Avenue Mont-Royal есть фешенебельные консигнационные и готические магазины от бульвара Сен-Лоран до улицы Сен-Денис и смешанный мешок магазинов, магазинов для записи и обустроенных бутиков. Rue St-Viateur - одна из самых интересных улиц города, с ее удивительно разнообразным ассортиментом предприятий, забитых в короткое расстояние между бульваром Сен-Лоран и авеню дю Парк.

Сен-Лоран остается одной из главных торговых улиц города, более или менее вдоль всей его длины. Здесь можно найти почти все, с различными блоками, имеющими различные группы предприятий (азиатские продукты и домашние товары рядом с де Ла Гауштьер, дешёвая электроника немного дальше, бедные бутики между принцем-Артуром и горой Рояль, все и все итальянское между Сен-отиотиью и Жантеном). Улица Шербрук, расположенная к западу от автомагистрали Декари, все более интересной концентрацией предприятий, в основном ориентированных на питание. Рынок Жан-Талон, расположенный рядом с перекрёстком Жан-Талон и Сен-Лоран, имеет широкий выбор местных продуктов и продуктов питания (кленовый сироп, сыр и т.д.) по очень хорошим ценам.

Для электронных материалов, крупнейшим магазином сети является BestBuy. На бульваре Сен-Лоран (между Онтарио и Шербрук) можно найти множество небольших.

Бюджет

• Village des Valeurs , 2033 Pie IX (Metro Pie IX). У них есть магазины внутри и за пределами Монреаля 
• Le cofre aux trésors "Chainon" , 4375 Boulevard St Laurent (Metro Sherbrooke). 
• L'Aubainerie Concept Mode , 1490, av du Mont-Royal E (mont prial). 
• Фриперии Сен-Лоран, Фриперии Сен-Лоран, ☏+1 514-842-3893. 
• Некоторые магазины военной техники вокруг Сен-Лорана и Стей-Кэтрин.

Для пеших прогулок и прогулок у вас также есть много вариантов

• MEC , 8989, бульвар де л'Акади, ☏ +1 514-788-5878. Кооператив по техническому оборудованию - это кооператив с сотрудниками, которые хорошо знают товар в магазинах. 
• Altitude Sports , ул. Сен-Денис 4140. (Métro Mont-Royal). 
• La cordée , rue Ste-Catherine. 
• Kanuk , 485 Rachel St E. 

Разделение

Бутики Трендье находятся на улицу Сен-Денис, к северу от упы Шербрук и к югу от проспекта Мон-Рояль, а также на уре Сен-Лоран (далее до Бернарда). Последнее становится все более масштабируемым, поэтому ассортимент шоппинга очень изменчивый и менее плотный, как один идет к северу от Мон-Рояль. У Рю Шербрук есть ряд супермаркетов (в частности, Holt Renfrew) и коммерческих художественных галерей в короткой полосе, проходящей примерно от университета Макгилл на западе до уста Гай. Дальше на запад Шербрук пересекается с Грин Авеню в Вестмонте, которая имеет короткую, но роскошную розничную полосу. Avenue Laurier, между Сен-Лоран и его западный конец, является одним из главных мест города для питания и покупок в высоком стиле, хотя еще есть несколько доступных мест здесь и там.

Мебель и антиквариат

На буле. St-Laurent, кластер высококлассных магазинов домашней мебели. Она начинается примерно в углу улица Мари-Анна и очень видна в блоке между улей Мари-Анна и проспектом Мон-Рояль, с блестящими, но все еще интересными магазинами до севера, как улица Сент-Виатюр. Античные буффы найдут интересные магазины по всему городу, но они захотят совершить специальное паломничество, чтобы устроить Notre-Dame Ouest, когда вы едете на восток от проспекта Атватер. В Рю Амхерсте, в Гей-Виллидж, также наблюдается значительная концентрация антикварных дилеров.

Китайские лапши, Чайнатаун

Монреаль - это кулинарная Мекка, где можно отведать разнообразные блюда: от ужинов и фаст-фуда до недорогих этнических ресторанов и изысканной кухни. После Сан-Франциско и впереди Нью-Йорка город занял 2-е место по количеству столовых в Северной Америке. Крупные местные евреи внесли свой вклад в местные деликатесы, в том числе огромные копченые сэндвичи (говяжьей сковородки) ("Шварц" - это, бесспорно, самый аутентичный мясный ресторан) и малень. Багельс). Другие фирменные блюда - это "всеодная" пицца (пепперони, грибы и зеленый перц), пицца и спагетти с копченым мясом, а также кубекойские фавориты, такие как раздельный г-су.

Путин Ни один визит в Монреаль не является полным без по крайней мере одной плиты листьев. Это уникальное блюдо - тарелка картофеля фри, утонувшая в подливке и наполненная жевательными криками белого чеддара. На эту тему можно выделить различные варианты: добавление курицы, говядины, овощей или колбасы, или замена гравий томатным соусом (полиновый италиен). Каждый Монреалер имеет свой любимый батонный ресторан, где говорится, что вы можете получить "реальные вещи", но La Banquise, на Плато в 994 г. Рю Рейчел est, как правило, возглавляет список.

Многие рестораны Монреаля "apportez votre vin" (принесите свое собственное вино). Это может звучать как хлопот, но вы в конечном итоге платите гораздо меньше за вино с ужином, если вы сами его принесете. В окрестностях обычно находится аптека (государственный алкомаркет) или депаннер (магазин, с ограниченным выбором обычно недорогого вина); спросите у официанта, где он. Официант твой откроет тебе вино; плата за коркаж является редкой, но не забудьте учесть эту услугу в вашем чае, поэтому не забудьте спросить. Если вы едете из Соединенных Штатов, вы можете обнаружить, что цены на канадские алкор довольно пугающе. Даже магазины, в которых действуют беспошлинные пошлины, редко дешевле, чем американский алкомаркет (хотя они по-прежнему дешевле, чем SAQ). Посетители могут привезти 40oz крепкого алкоголя, 1,5L вина или 24-пачку пива.

Отдельные счета (добавочный или "фактурный" на французском языке) являются обычным делом, и вас могут попросить ансамбль или Séparément? (вместе или отдельно?) Стандартная подсказка для приемлемого ресторанного обслуживания составляет 15% и не включена.

Никогда не называйте официанта "garçon"! Используйте "мсье" или "мадам".

Оригиналы Монреаль

Есть несколько оригинальных продуктов в Монреале.

• Бугель в стиле Монреаля, где поклонники багелей стекаются святого Виатюра Багеля и Фэрмонта Багеля, и понтифика о котором лучше. Оба расположены в кварталах друг от друга в районе Плато Мон-Рояль, на улицах Сен-Виатюр и Фэрмаунт, соответственно.
• Во многих ресторанах есть копченое мясо в Монреале, вид корренной говядины, отличающийся от других видов, таких как пастрами, но, безусловно, самым уважаемым является то, что можно найти на главной улице Шварца (бульвар Сен) Королевский район.
• Steamé (steamie), крутой хот-дог на пароходной булочке, с горчицей, капуста и луком. Некоторые места могут заменить кавркраут колыбелью.
• Пицца в стиле Монреаля, пицца, где мясо компонент копчен мясо
• Мичиганский хот-дог в стиле Монреаля, крутой хот-дог на кукурузной булочке, покрытой мясом на основе томатов, где мясо копчено, или где после применения, покрыто курящим мясом.
• спагетти в стиле Монреаля, спагетти с мясным соусом на основе томатов, где мясо копченое мясо, или где после применения, покрыто в почвенном копченом мясе.
• Яичные ролики в стиле Монреаля, особенность сети ресторанов "Ченой" в Монреале, заменяют мясо в яйцеклетке копченым мясом
• Мясо копченое, обычный лимонный или итальянский путин, наполненный копченым мясом.

Местные рестораны

Поскольку Монреаль имеет очень этнически разнообразное население, он имеет различные качественные этнические рестораны.

• Индиец: Индийская община в Монреале находится вокруг станции метро Parc, где можно найти множество индийских ресторанов. Примером является Бомбей Махал.
• Португальская, португальская и латиноамериканская общины расположены вокруг квартала Куартье-Латин.
• Персидский: Иранское кафе-ресто - это кафе Byblos.
• Арабский
• Гаити
• Китайский: В основном в Чайнатауне (рядом с метро Place d'Armes) и рядом с англоязычными университетами.
• Японский: Японским рестораном без суши является Казу.

Варианты Монреаля

Несколько местных вариантов продуктов питания находятся в Монреале.

• Шиш Таук - местный стиль куриной шавармы
• "Монреаль" - это место, где мясо дополняется, заменяется или рассыпается сверху копченым мясом.

Рынки

Для того, чтобы купить собственные продукты питания или региональные продукты, посетите общественный рынок Жан-Талон, 7075 проспект Казгран (метро Jean-Talon или De Castelnau). Открыт ежедневно 08:00-18:00, рынок особенно примечателен своим выбором продукции. Хотя они не являются частью рынка, многие магазины, выстраивающие его на северной и южной сторонах, прекрасно дополняют его превосходным выбором сыра, мяса и всего, что можно съесть. В окрестных улицах в основном итальянские магазины, мясники, пекарни и рестораны.

По всему городу рынок Атуотер также превосходен, хотя и сильно отличается от (и намного меньше) Жан-Талона. Здесь вы найдете лучшие мясники города и хороший выбор сыра, рыбы и продуктов. Он находится на проспекте Атуотер, к югу от станции метро rue Notre-Dame Lionel-Groulx

Рестораны

Монреаль утверждает, что имеет большинство ресторанов на душу населения в Северной Америке.

В отеле Montreal к услугам гостей изысканные блюда, пекарни и галор. Места проведения экскурсий разбросаны по всему городу, но самая большая концентрация ресторанов находится вдоль буль-Сен-Лоран, улица Сен-Денис и аве дю Мон-Рояль на Плато. Вкусные и дешёвые этнические блюда, множество индийских "шведов", можно найти на рынке Жан-Талона.

Две классические сорта Монреаля, путин и копченый мясный сэндвич, могут сделать начинку за менее $10. Пицца с кусочком можно выпить за туни ($2), и всегда есть возможность кататься на своем собственном пикнике с свежими.

Несколько кошерных ресторанов можно найти в нескольких кварталах друг от друга на дороге Королевы Марии недалеко от станции Сноудон Метро в и буль Декари недалеко от Вилла-Мария-де-Нейгс в Кот-де-Нейже. Другая большая концентрация кошерной пищи в Бернарде в Утремонте.

Вдали от отеля Montreal вы найдете мясо для курения и сосиски, а также вегетарианские рестораны, а также вегетарианские рестораны.

В отеле Montreal имеются отличные салоны для мороженого, многие из которых производят собственное мороженое. Кроме того, в отеле работают рестораны, посвященные десертам.

Ресторан

Местные ресторанные сети, с которыми путешественники, возможно, не знакомы, с различными местами по всему городу, включают:

• Брасси Ла Кейдж . Спортивный бар и гриль. Отличное место, чтобы посмотреть Монреаль Канадиенс хоккейные игры, атмосфера становится сумасшедшим во время плей-офф НХЛ! 
• Les Trois Brasseurs (The Three Brewers). Пивоварня с паб-меню и европейским вкусом. 
• Джульетта и шоколад . Специализируется на шоколадных десертах и славится своим очень богатым питьевым шоколадом. 
• Рокаберри . Огромные части тортов, пирогов, крошек и пирогов. 
• Медная ветвь . Веганская цепь, обслуживающая сэндвичи, обертывания, супы и десерты. 

Альтернативный

Если вы действительно на бюджет, есть несколько общественных ресторанов (как Chicrestopop), которые подают очень дешевое питание. Обычно эти места зарезервированы для бездомных.

Если вы остановились в Монреале, есть несколько коллективных мест приготовления пищи, где группа людей готовят большие порции, чтобы заморозить и запасаться для рабочих перерывов на обед.

В Квебеке законный возраст приобретения алкоголя составляет 18 лет, а в Квебекойсе сейчас гораздо более жестко соблюдается этот возрастной предел. Все розничные продажи алкоголя останавливаются в 23:00 и бары и клубы перестают обслуживать в 03:00.

Качественное вино и алкор (но только небольшой выбор импортного пива) можно приобрести только в магазинах SAQ, большинство из которых открыты до 18:00 воскресенья по средам и 20:00 или 21:00 в другие дни; небольшие магазины SAQ Express открыты ежедневно с 11:00 до 22:00. Пиво и небольшой выбор вин низкого качества также продаются в магазинах (депаннеры) и продуктовых магазинах. Некоторые супермаркеты сотрудничают с SAQ, предлагая несколько отборочных бутылок, так что если вы пойманы в нерабочее время или спешите, такие места, как IGA Extra и Metro, как правило, предлагают лучший выбор вина, чем местные депаннер.

Выбор пива, которое можно найти в продуктовых магазинах и даже скромный угловой магазин взорвался в течение последнего десятилетия в и вокруг большего Монреаля. Два пивоварни, в частности, относятся к мировому классу: McAuslan (бренды включают St-Ambroise и Griffon) и Unibroue (бельгийские эли, такие как Blanch de Chambly, Maudite, La Fin ddu Mon) и более прост. Boréale делает хороший, хотя и невпечатляющий ассортимент пивоваров, в то время как румыны Рикарда и Александра Кит набирают популярность среди местных жителей. Большинство магазинов также продают несколько крупных импорта, таких как Стелла Артуа, Саппоро, Гиннес, Леффе и, конечно, Heineken.

Бары

Монреаль имеет три основные полосы для бар-прыжки. Rue Crescent, в западной части центра города, обслуживает в основном англоговорящих и туристов. Она имеет тенденцию быть модной и дорогой. На окраине бархатного плато бульвар Сен-Лоран становится очень занятым, когда студенты Макгилла и Конкордии снова в городе на новую сессию. Между улицей Шербрук и авеню де Пинс вы найдете модные клубы и бары с большей частью франкоязычной клиентуры. Дальше по Сен-Лорану, он относительно низко масштабируемый и лингвистически смешанный. Рю Сен-Денис, между улицей Шербрук и де Майсоннив, является полосой с сильнейшим французским чувством. Вдали от основных полос, например, на проспекте Мон-Рояль, и даже в настоящее время на улице Массон и Рю Онтарио в восточной части города находится множество хороших баров. Вам никогда не нужно выстраиваться, чтобы пойти выпить, потому что есть практически неограниченный выбор. В зависимости от дня недели, лучшие события варьируются. Например, во вторник вы должны посетить Les Foufones Électriques для дешёвого пива и уникального опыта в Монреале.

Танцевальные клубы

Танцевальные клубы расположены по всему центру города, с горячими точками на бульваре Сен-Лоран и rue Crescent.

• 1 Time Supper Club , 997 rue St Jacques. Первый клуб ужинов в городе, Time Supper Club начинается как ресторан и медленно превращается в ночной клуб. 
• Сафир, бульвар Сен-Лоран 3699. На двух этажах ночи Гота и панк.
• La Boom, 1254 rue Stanley. Один из самых модных клубов в Монреале. Будь хорошо одет и хорошо одетый бумажник.
• Cafe Campus, 57 rue Prince-Arthur est. Известно за свой вторник вечером $ 7 кувшинов, ретро музыку, и отсутствие воспоминаний.
• Клуб Токио, 3709 St-Laurent. Платье, чтобы произвести впечатление. К услугам гостей различные номера с удобными диванами и открытой террассой. Воспроизводит смесь клубной музыки/ретро/хип-хоп, что будет держать вас танцевать всю ночь.
• Бульвар Сен-Лоран Muzique 3781. Новый отель в Монреале, расположенный в самом центре города, с 2 номерами и патио на крыше с видом на гору Рояль
• Ла Тулипе, пр. Папино 4530. 

Кружки после часов

Для тех, кто не устал до 03:00, внечасовые клубы открыты до 10:00. По закону они не подают алкоголь в это время.

• Stereo , 858 rue Sainte-Catherine est. В основном играет домашнюю музыку и иногда транс/техно. Когда-то Muzik проголосовала за Стерео 5 из 10 лучших клубов мира, так как он приветствовал несколько ведущих диджеев со всего мира. Известно, что здесь есть одна из лучших звуковых систем в Северной Америке. Толпа в основном гей/лесбиянки в зависимости от ночи, возраст варьируется от 20 до 35 лет, и часто на полную мощность. Отличное место, чтобы закончить ночь, если вы все еще не устали после 02:00. 
• Circus , 915 rue Sainte-Catherine est. Электроника и хип-хоп. В Монреале после часа роскошно оформлены. Много пространства и скрытых углов. Толпа немного моложе (18-25), и не всегда упаковывается в полную мощность. Место проведения было поприветствовано рядом крупных диджеев. 

Караоке

• Пан Пан Караоке Бар, 1226 rue Mackay, ☏ +1 514-938-8886. Очень удобные номера различных размеров могут быть наняты к часу. 
• K-Karaoke, 2110 Rue Crescent, ☏ +1 514-903-7799. Большие комнаты с чистым декором. 
• K-100, 1231, rue Sainte-Catherine O, ☏+1 514-284-4288. Много комнат. Может быть нанят на час или по счастливой часовой ставке. 

Гей и лесбиянка

В Монреале есть столько же гей-баров и лесбиянок, как в Сан-Франциско. Каждый октябрь в День Благодарения Канады (День Колумба в США) проходит "Черная и Синяя" вечеринка, привлекая тысячи, чтобы насладиться волнением тяжелой танцевальной музыки и орды красивых, без рубашек мужчин. Самые популярные гей-бары можно найти в городской Гей-Виллу, на восточном участке Ст-Екатерины, до которой легко добраться на метро Бодри, между Амхерстом и Папино. Единство, Аполлон и Sky являются фаворитами танцевального клуба, в то время как Кабарет Мадо предлагает отличные дрэг-представления. В этом районе также есть пабы, мужские стрипперы, рестораны, сауны и караоке. Четыре основные полоски-стриптизерши: Stock, Campus, Taboo и Adonis. Самая популярная сауна - Оазис.

Для путешественников по бюджету, Монреаль предлагает молодежные хостелы с общежитиями или частными номерами и бюджетная кровать и завтраки (иногда с очень skimpy завтраки). Самая плотная коллекция бюджетных отелей находится в Латинском квартале, на улицах к востоку от станции метро Berri-UQAM и междугородной автобусной станции. В старом Монреале есть несколько качественных хостелов, но вы заплатите больше, чтобы быть там. Монреаль также является город с наиболее Couch Surfing членов, так что легко найти гостеприимный местный хост в течение нескольких ночей.

В среднем варианте, среди прочего, есть гостиницы в Даунтауне и "гиты", гостевые дома, которые варьируются от одного номера в квартире до элегантных исторических домов с тремя-пятью комнатами. Гыты обычно находятся в более жилых районах, таких как Плато.

На верхнем этаже четырех- и пятизвездочные роскошные и бутик-отели в основном сосредоточены в Старом Монреале и Даунтауне.

В Монреале расположены четыре крупных университета и многочисленные небольшие школы. Студенты регулярно подвозят квартиры в летние месяцы.

Телефон

Монреаль имеет четыре кода области: давние 514, более новые 438, 450 и 579 для окружающих, за пределами острова районов. Код области должен использоваться для всех вызовов: даже если это тот, от кого ты звонишь и даже если звонишь по соседству. Например, для вызова номера 514 из 514 используйте "514-123-4567". Набирать одно и то же число на большом расстоянии будет 1-514-123-4567.

Интернет

В фотокопировальных магазинах часто есть интернет-терминалы, а также множество кафе и некоторых книжных магазинов. Телефонная компания Bell установила общедоступные интернет-терминалы (наличные или кредитные карты) на станциях метро McGill и Berri-UQAM.

Во многих местах Монреаля есть также многолетние интернет-кафе (за исключением кафе), такие как Battelnet 24, в том числе на мезонинном уровне у входа в улицу Гай-Конкордия.

Конечно, бесплатный доступ в Интернет - это лучший вид интернета. Организация Иль Санс Фил предоставляет бесплатный беспроводной доступ в Интернет в кафе и других местах по всему городу. Ищите наклейку за пределами мест участия. В центре отеля Eaton Centre в центре города предоставляется бесплатный беспроводной доступ в Интернет на корте для еды.

Кроме того, в Grande Bibliothèque (Великой библиотеке) имеется множество бесплатных интернет-терминалов: вы можете получить библиотечную карту (бесплатно жителям Квебека с доказательством адреса), чтобы использовать ее там.

Почта

Почтовые ящики Red Canada Post находятся на большинстве главных улиц. Почтовые отделения часто находятся в аптеках: ищите логотип Canada Post.

Для экстренных случаев звоните 9-1-1.

Несмотря на то, что Монреаль является вторым по величине городом Канады, он разделяет низкие показатели насильственных преступлений в Канаде, что делает его относительно безопасным. Однако преступления против собственности, в том числе кража автомобилей, на удивление высоки: не забудьте запереть двери и хранить с собой ценности. Если вы хотите посетить Монреаль-Норд или Сен-Мишель, будьте внимательны. Эти кварталы - самые страшные районы города, и о стрельбе в этих районах не слышно. Однако туристам нечего делать, и они вряд ли попадут случайно.

Часть центрального коридора Сент-Кэтрин в Монреале является, возможно, самой суровой частью города, особенно к востоку от площади Искусств. Летом и осенью попрошайничают бездомные. Хотя большинство из них вежливы, есть и более агрессивные. Избегайте людей, блуждающих по улицам, которые выглядят опьяненными. Улица находится в самом опасном месте около 03:00, когда закрывающие клубы и бары пустеют на улицу свои пьяные толпы. Вы также можете иногда попадаться на карманы уличной проституции, особенно вокруг стрип-клубов.

В Монреале карманы не очень распространены, но при просмотре уличных представлений в Старом Городе или в других толпах следите за вещами.

Если вы беспокоитесь о безопасности в метро, используйте первый автомобиль метро, где водитель. Аварийные домофоны находятся на каждом метро. На всех платформах в метро, которые в целом безопасны, есть кабины для экстренных телефонных разговоров. В то время как письменные инструкции на английском и французском языках, большинство объявлений (как правило, о задержках) на французском языке только так, если вы думаете, что вы слышали что-то в объявлении, которое может повлиять на вас, просто попробуйте попросить у другого пассажира перевод.

STM предлагает услугу "между остановками" (entre deux arrêts), которая позволяет женщинам, путешествующим в одиночку ночью, выйти из автобуса между двумя регулярно обозначенными остановками, если водитель автобуса чувствует, что они могут безопасно остановить автобус.

Пешеходы и велосипедисты должны быть особенно осторожны. Переходы редко соблюдаются. Мотоциклисты в целом презирают пешеходов, особенно когда они пытаются сделать поворот направо на пересечении.

Осадки представляют собой серьезную угрозу в период роста лета. Подумайте о том, чтобы нести уксус на своего человека в случае, если штинги помогут нейтрализовать укус. В противном случае, если у вас аллергия на ближайшую больницу, смотрите ниже.

Погода

Монреаль часто ледяной и холодной зимой, будьте осторожны, одевшись соответствующим образом для условий и быть внимательным к льду или снегу в любое время, когда вы едете или ходите пешком. Уборка снега обычно эффективна. Лето теплые к жарким и может быть довольно влажным. Это усиливает окружающие реки.

Больница

Ближайшая к аэропорту Пьера Эллиот Трюдо больница Лакешор, расположенная в 160-м проспекте Стиллви в Пуэнт-Клер. (+1 514-630-2225)

Общая больница Монреаля находится в 1650 году на проспекте Седар. (+1 514-934-1934)

Больница Университета Макгилла (Глен-сайт) (MUHC) находится на бульваре Декари 1001 (+1-514 934-1934).

Еврейская главная больница находится в 3755 г. (+1 514-340-8222)

Если у вас нет медицинской страховки Квебека, будьте готовы оплатить кредитной картой у двери, так как она не принимает страхование путешественника (но вам будет возмещено, когда вы вернётесь домой). (+1 514-630-2225)

Несколько больниц предлагают услуги на французском и английском языках.

Консульства

•   Египет , 1000 De La Gauchetiere Ouest, ☏ +1 514 866-8455, факс: +1 514 866-0835, ✉ [email protected]. 09:00-15:30. 
•   Греция , 1170 Place du Frere Andre, ☏ +1 514 875-2119, факс: +1 514 875-8781, ✉ [email protected]. 
•   США , 1155 rue Saint-Alexandre, ☏ +1 514 398-9695, факс: +1 514 398-0973, ✉ [email protected], Montreal-ACS@state.govMULTIPLE-EMAIL. 

Газеты

The Gazette — ежедневная газета на английском языке в городе.

Если у вас есть немного французского, посетите сайт voir.ca для хороших рецензий ресторанов и обзор того, что происходит.

Как и в остальной части Квебека, языковая политика и суверенитет Квебека являются спорными вопросами в Монреале. Не делайте предположения, что все французские канадцы выступают за отделение Квебека от Канады, так много (особенно в двуязычном Монреале) против этого. Если вы действительно хотите обсудить эти темы с местными жителями, убедитесь, что вы хорошо информированы. Еще безопаснее избегать этого вопроса, так как это все еще очень эмоциональный вопрос. Используйте здравый смысл и будьте уважительны.

Основным языком в Монреале, как и в остальной части Квебека, является французский. Попытка использовать язык - отличный способ показать уважение к местным жителям, говорят ли они на английском, даже если вы можете управлять только несколькими словами с очень сильным акцентом. Однако Монреаль считается одним из самых двуязычных городов в мире со многими жителями, основным языком которых является английский, и вы часто слышите, как местные коды переключения между французским и английским, когда имеет разговор. В случае сомнений, вы можете захотеть открыть с теплым "Бонжур!" (Добрый день) и посмотрите, какой язык используется в ответ. Скорее всего, вам ответят на английском, если ваш французский акцент не звучит локально. Старайтесь не обижаться, если вы пытаетесь говорить по-французски, а местные жители отвечают на вас по-английски. Так как большинство Монреальцев говорят как на французском, так и на английском, они просто пытаются сделать вещи проще для вас.

Многие люди, работающие в туристической и сервисной отраслях, полностью двуязычны без акцентов. Но не шутите о французских людях (тем более, что франкоязычные жители Монреаля в основном являются Квебекойсами с несколькими Acadiens и Franco-Ontariens, все из которых считают себя отличными от французов из Франции и друг от друга). Также не следует считать, что все квебекои являются франкоязычными. Монреаль имеет значительное англоязычное сообщество с долгой историей в Квебеке и многие иммигранты, чей первый язык не является ни английским, ни французским ("Allophones").

См. также Квебек#Talk, Квебек#Уважение и французский разговорник.

Монреаль является прекрасным въездом для посещения других городов и мест в Квебеке и северных Соединенных Штатах. Вам придется пройти пограничный контроль, если вы едете в США, и вооружиться соответствующими визами и документами. Добавьте по крайней мере один дополнительный час для пограничного контроля.

• Отель Adirondacks находится в 2½ часе езды на юг. Эти горы являются крупнейшим парком в прилегающих США и предлагают такие виды активного отдыха, как пешие прогулки, рафтинг и лыжи.
• Бостон находится в 5 часах езды на юго-востоке.
• Отель Mont Tremblant находится менее чем в двух часах езды на север от Лаурентида.
• Восточные городки находятся в двух-трех часах езды на восток.
• Лорентяне и восточные городки с декабря по март предлагают хорошие горнолыжные трассы. Есть несколько очень хороших ночных лыжных центров, таких как Лыжный Бромон и Мон-Сен-Савёр.
• Города Монтерегие, в нескольких минутах езды к востоку от Монреаля.
• Отель New York City находится в 6½ часах езды прямо на юг.
• Оттава находится на западе в два часа езды на машине.
• Квебек Сити, около 3 часов к северо-востоку на шоссе 40, почти но не вполне однодневное путешествие. Ты все равно захочешь остаться.
• Тадуссак, примерно в 6 часах езды на автомобиле, имеет большое наблюдение за китами
• Торонто более отдален, но все еще можно сделать 6-часовой езды (или быстрее 4½-часовой поездки на поезде).

КОНЕЦ 💖	W    E	→ Драммондвиль → Левис
Оттава 💖 ←	W    E	→ Драммондвил → Квебек Сити
Кингстон 💖 Дорваль ←	W    E	→ КОНЕЦ
КОНЕЦ 💖	N   S	→ → руси-→ Нью-Йорк
END 💖 ←	W   E	→ КОНЕЦ
END 💖 Deux-Montagnes ←	W   E	→ КОНЕЦ
Маскуш: 💖 ←	N   S	→ КОНЕЦ
КОНЕЦ 💖	W   E	→ Лонгёй → Мон-Сен-Илер
Сен-Жером: Лаваль ←	N   S	→ КОНЕЦ
Хадсон 💖 Во-Дорион ←	W   E	→ КОНЕЦ

Оттава › Воудрей-Дорион ← сливается с   ←	W    E	→ слияний с   → Лонгёй → Квебек Сити (Левис) через
КОНЕЦ 💖	W   E	→ Броссар → Шербрук
Мон-Тремблант: Лава ←	N     S	→   КОНЕЦ → Броссар → становится   → Альбани
Кингстон 💖 ← Водрей-Дорион ←	W   E	→ Броссар → Квебек Сити (Левис)
Terrebonne 💖 ← (платный мост) ←	N   S	→ Лонгёй → Квебек Сити (Левис) через
Оттава 💖 ← Водреуил-Дорион ←	W   E	→ Труа-Ривьер → Квебек-Сити
Мон-Тремблант: Лава ←	W   E	→ КОНЕЦ
Malone 💖   ← Хантингдон ←	W   E	→ Труа-Ривьер → Квебек-Сити